Vote
Les salariés Michelin à la découverte du Plus Grand Musée de France – Golbey

Située dans la vallée de la Meurthe, aux portes du massif des Vosges, Raon-l’Étape est une ville au riche passé historique. Ancienne cité marchande et industrielle, elle s’est développée dès le Moyen Âge grâce à sa position stratégique sur les voies d’échanges entre la Lorraine et l’Alsace. Son patrimoine témoigne de cette histoire, avec l’église Saint-Luc, plusieurs demeures anciennes, ainsi que des bâtiments liés à l’activité industrielle.

Les œuvres

Conservés à l’hôtel de ville de Raon-l’Étape, ces trois tableaux constituent de précieux témoignages de l’histoire, des paysages et des activités qui ont façonné l’identité de la commune. Flotte descendant la Plaine (vers 1760-1770) fait partie d’une remarquable série de douze peintures commandée par le marchand de bois Nicolas-Benoît Petit. Consacrée à l’exploitation forestière et au commerce du bois en Lorraine au XVIIIᵉ siècle, cette œuvre illustre le flottage du bois sur la Plaine, technique essentielle au transport des grumes. Réalisée vers 1875 par le peintre lorrain Lucien Quintard, La Neuveville-lès-Raon offre une vue détaillée de l’ancien village avant son rattachement à Raon-l’Étape en 1947. Enfin, La Lavandière, peinte en 1920 par Alfred Renaudin, représente les bords de la Plaine. Cette scène de la vie quotidienne met en valeur les paysages lorrains chers à l’artiste, dont l’aspect est resté peu modifié jusqu’à aujourd’hui, conférant à l’œuvre un intérêt à la fois artistique, patrimonial et documentaire. Ensemble, ces trois tableaux retracent près de deux siècles d’histoire locale et participent à la transmission de la mémoire de Raon-l’Étape, de ses paysages et de ses activités traditionnelles.

La restauration 

Les trois tableaux présentent des altérations liées au vieillissement des matériaux et nécessitent une restauration. Les interventions prévues comprennent le nettoyage des surfaces, l’allègement des vernis, la stabilisation des supports, la reprise des lacunes et des anciennes restaurations inadaptées, ainsi que des retouches et un vernissage de protection. Ces travaux permettront d’assurer la conservation des œuvres et de retrouver leur qualité esthétique et leur lisibilité.

Située au cœur des Hautes-Vosges, dans la vallée de la Moselotte, Vagney est une commune dont l’histoire est étroitement liée à l’exploitation des ressources naturelles, à l’agriculture de montagne et au développement de l’industrie textile. Le patrimoine de Vagney témoigne de cette histoire à travers son église Saint-Lambert, ses chapelles, ses anciennes usines textiles, ses fermes traditionnelles vosgiennes et son patrimoine naturel remarquable.

L’œuvre 

L’orgue de l’église Saint-Lambert de Vagney est un remarquable témoignage du patrimoine musical vosgien. Construit au XVIIIᵉ siècle par un facteur d’orgues inconnu, il est doté d’un élégant buffet en chêne de style Louis XV datant des années 1750-1760. L’instrument a été transformé en 1900 par le facteur d’orgue vosgien Henri Didier, puis réparé après la Seconde Guerre mondiale par la maison Jacquot-Lavergne. Reconnu comme le seul orgue vosgien du XVIIIᵉ siècle à avoir conservé une part aussi importante de ses matériaux d’origine, il présente un intérêt patrimonial exceptionnel. Son buffet et sa partie instrumentale sont classés au titre des Monuments historiques depuis 1999. Grâce à l’acoustique généreuse de l’église, offrant près de 2,5 secondes de réverbération, cet orgue demeure un élément majeur du patrimoine culturel et musical de Vagney.

La restauration 

L’orgue présente un état de conservation préoccupant, marqué par un important empoussièrement et des altérations touchant à la fois le buffet et la partie instrumentale. Le buffet en chêne, recouvert d’une peinture imitant le bois, nécessiterait une restauration afin de retrouver son aspect d’origine et de restituer ses éléments décoratifs. La tuyauterie des jeux d’anches est affectée par une forte oxydation du plomb, entraînant des dysfonctionnements et des difficultés d’accord. Un relevage complet de l’instrument est préconisé : dépoussiérage, révision de l’ensemble des mécanismes, restauration de la tuyauterie, remplacement des éléments les plus dégradés et consolidation des pièces fragiles. Ces interventions permettront de préserver ce remarquable orgue du XVIIIᵉ siècle et de garantir son bon fonctionnement.

Située dans le département des Vosges, Xaronval est une petite commune rurale qui conserve un patrimoine bâti caractéristique de la Lorraine, composé de maisons et fermes anciennes, auquel s’ajoute son patrimoine religieux. Xaronval se distingue également par la valorisation de la mémoire et des savoir-faire d’autrefois, notamment à travers son évocation du « Village 1900 », qui fait revivre les métiers, les commerces et la vie quotidienne au début du XXe siècle.

L’œuvre 

Placée sur le fronton de l’église Saint-Nicolas de Xaronval, la statue en pierre de saint Nicolas constitue un élément particulièrement remarquable de l’édifice. Sur une façade sobre et épurée, elle apparaît comme le seul véritable ornement sculpté, attirant naturellement le regard et affirmant la dédicace de l’église. Figure emblématique de la Lorraine, saint Nicolas est le patron de la région et fait l’objet d’une dévotion populaire particulièrement vivante. Sa présence à Xaronval inscrit ainsi la commune dans une tradition religieuse et culturelle profondément ancrée dans l’identité lorraine.

La restauration 

Exposée en permanence aux intempéries sur le fronton de l’église, la statue en pierre de saint Nicolas présente aujourd’hui des altérations liées au temps et aux conditions extérieures. Une intervention de conservation-restauration est nécessaire afin de stabiliser son état, préserver la pierre et prévenir de nouvelles dégradations. Cette restauration permettra de sauvegarder le seul élément sculpté de la façade de l’église et de pérenniser un symbole fort du patrimoine religieux et de l’identité lorraine de Xaronval.

Située au cœur de la vallée du Rabodeau, dans les Vosges, Moyenmoutier est une commune dont l’histoire est intimement liée à son abbaye bénédictine, fondée au VIIᵉ siècle par saint Hydulphe. Centre religieux majeur du massif vosgien, l’ancienne abbaye Saint-Hydulphe, avec son église abbatiale et ses bâtiments conventuels, témoigne de plusieurs siècles d’histoire monastique.

Les œuvres

Au sein de l’ancienne abbaye de Moyenmoutier, l’autel et la châsse de saint Hydulphe constituent un ensemble majeur du patrimoine religieux vosgien. Fondée au VIIᵉ siècle par saint Hydulphe, l’abbaye fut l’un des plus importants centres religieux et intellectuels de Lorraine. Son église abbatiale, consacrée en 1776, est un remarquable exemple de l’architecture baroque lorraine. Classée au titre des Monuments historiques depuis 1965, la châsse de saint Hydulphe est un précieux reliquaire en bois doré du XVIIIᵉ siècle. Elle renferme les reliques du saint fondateur et témoigne de l’importance de son culte ainsi que du rayonnement spirituel de l’abbaye. Par la qualité de son décor et son intérêt historique, elle constitue une œuvre emblématique du patrimoine religieux régional, reconnue par les spécialistes comme l’un des plus remarquables reliquaires lorrains.

La restauration 

L’autel et la châsse de saint Hydulphe présentent un état de conservation nécessitant une intervention afin d’assurer leur préservation. Les surfaces sont encrassées et les éléments en bois doré montrent des altérations liées au vieillissement des matériaux, susceptibles d’affecter la stabilité et la lisibilité de l’ensemble. La restauration comprendra un nettoyage des surfaces, la consolidation des parties fragilisées, la reprise des soulèvements et des lacunes, ainsi que la restauration des dorures lorsque cela sera nécessaire.

Située dans l’Ouest vosgien, Dolaincourt est une petite commune rurale au patrimoine riche. Son histoire se lit notamment à travers l’église Saint-Genest, ancienne chapelle construite vers 1530 et remaniée au XVIIIᵉ siècle. Dolaincourt possède également un passé plus inattendu avec la source de Sarmery, une source sulfurée exploitée à partir de 1875. À la fin du XIXᵉ siècle, ses eaux étaient embouteillées et attiraient des visiteurs, donnant au village une modeste vocation thermale.

L’œuvre

Les boiseries de l’église Saint-Genest s’inscrivent dans l’histoire mouvementée de cet ancien édifice religieux. À l’origine, l’église était une chapelle construite dans la première moitié du XVIᵉ siècle, généralement située autour de 1530. Après avoir subi d’importants dommages durant la guerre de Trente Ans, elle fait l’objet de réparations et d’un profond réaménagement au XVIIIᵉ siècle. C’est principalement à cette période que se met en place le décor intérieur en bois que nous pouvons encore observer aujourd’hui. Le décor s’inscrit dans l’évolution artistique du XVIIIᵉ siècle, entre le baroque et le style Louis XV, caractérisé par des formes plus souples et élégantes. Richement travaillées, ces boiseries forment un véritable écrin autour de l’exceptionnel autel baroque et participent à l’harmonie du décor du chœur. De part et d’autre de l’autel prennent place deux portraits : la Vierge et Jésus, Sauveur du monde. Par la qualité de leur décor et leur remarquable conservation, ces boiseries constituent l’un des éléments majeurs du patrimoine de l’église.

La restauration 

La boiserie située à droite du chœur présente d’importantes altérations structurelles liées à un excès d’humidité au contact du sol. Le bois est désintégré et pulvérulent, avec la présence d’une attaque fongique ayant entraîné la déformation et l’affaissement de certains panneaux. Les interventions de restauration comprendront le traitement des infestations biologiques ainsi que la consolidation du bois et des assemblages. La boiserie située à gauche du chœur nécessite, elle, des interventions de surface, notamment la retouche des nombreuses abrasions et lacunes de la polychromie.